暴風雪停歇後的雪原，呈現出一種殘酷的靜謐。
昨夜那足以撕碎鋼鐵的狂風，此刻化作了溫柔的微風，拂過大地，卷起一層薄薄的雪霧。天空是一種罕見的灰藍色，太陽被厚重的雲層遮蔽，將整個世界都籠罩在一片柔和而慘淡的光線下。
林野和恢復了些許體力的小山豬，正深一腳淺一腳地跋涉在齊膝深的雪地裏。他們已經超過一天沒有進食了，飢餓像一只無形的手，緊緊攥住了他們的胃。
“咕……咕咿……”小山豬有氣無力地叫着，用鼻子在雪地裏四處嗅探，希望能找到哪怕一可以食用的草。
林野的狀況更糟。左臂的傷口在簡陋的包扎下，依舊傳來陣陣鈍痛，失血讓他臉色蒼白，嘴唇裂。他只能依靠僅存的意志力，支撐着自己不倒下。
他和豬豬在岩縫附近那片相對熟悉的區域活動，不敢走遠。與狃拉的死鬥耗盡了他們的體力，也讓他深刻理解了這片雪原的法則——你永遠不知道下一秒，是機遇先到，還是死亡先來。
飢餓感越來越強烈，像一團火在腹中燃燒。他甚至開始搜尋那些被凍死的昆蟲或者地衣，任何能提供一點點熱量的東西。
就在他撥開一處低窪地的積雪，希望能找到一些苔蘚時，他的腳尖踢到了一個埋在雪下的硬物。
“咔噠。”
一聲輕響。
林野動作一滯，警惕地後退半步，將小山豬護在身後。他蹲下身，用沒有受傷的手臂小心翼翼地拂去積雪。
一個金屬的、散發着鐵鏽味的物體，逐漸顯露出它的全貌。
那是一個巨大的捕獸夾。
它比林野見過的任何捕獸夾都要大，兩片半月形的鐵顎上，布滿了犬牙交錯的、長達三寸的鋸齒。這些鋸齒的尖端被磨得異常鋒利，在灰暗的天光下反射着幽幽的冷光。夾子沒有被觸發，猙獰地張開着，像一張等待獵物自投羅網的鋼鐵巨口。
這不是獵人用的那種以捕捉爲目的的陷阱。
這種結構，這種尺寸，這種毫不掩飾的殘忍設計，它的目的只有一個——在合上的瞬間，徹底咬斷、撕碎獵物的肢體，讓其在痛苦和絕望中失去所有反抗能力。
這是聯盟明令禁止的、足以致殘寶可夢的非法陷阱。
一股無法遏制的怒火，從林野的心底直沖上來。他想起了籠子裏瘦弱的豬豬，想起了它身上那些被虐待留下的舊傷。他想起了那些爲了金錢，不惜用最殘忍手段去傷害這些生靈的盜獵者。
這些人和昨天襲擊他的狃拉有什麼區別？不，他們更卑劣。狃拉的狩獵，是遵循自然的生存法則。而布下這種陷阱的人，只是爲了滿足自己肮髒的貪欲。
他不能就這麼走開。
如果他視而不見，下一個踩中這個陷阱的，可能是一只覓食的雪笠怪，一只趕路的小海獅，或是一只剛剛學會飛行的波波。無論是什麼，都將面臨斷肢殘廢的悲慘命運。
“豬豬，離遠一點。”林野的聲音很低，壓抑着怒火。
小山豬似乎感覺到了他的情緒，乖巧地後退了幾步，警惕地注視着四周。
林野環顧四周，找到了一塊人頭大小的岩石。他用盡全身力氣將岩石抱起，因爲用力，左臂的傷口傳來一陣撕裂般的劇痛，讓他悶哼了一聲。
他走到捕獸夾的上風向，調整了一下呼吸，然後瞄準捕獸夾中心那個小小的、作爲觸發機關的踏板，將岩石狠狠地扔了下去。
“哐——當！！！”
一聲震耳欲聾的金屬撞擊聲和機括彈響聲，在寂靜的雪原上驟然炸開！
巨大的捕獸夾以肉眼難以捕捉的速度猛然合攏，鋒利的鋸齒狠狠地咬在一起，爆出幾點火星。那塊堅硬的岩石，在恐怖的咬合力下，竟被硬生生啃下了一角，碎石四濺。
可以想象，如果踩中它的是血肉之軀，會是何等淒慘的下場。
林野沒有停下。僅僅觸發它還不夠，他要徹底毀掉這個戮工具。
他再次抱起那塊已經有些破損的岩石，一次又一次地，用盡自己全部的力量，狠狠地砸向捕獸夾的彈簧和轉軸結構。
“哐！”
“哐！”
“哐！”
每一次撞擊，都像是把他心中對這個殘酷世界的憤怒與不公，全部傾瀉了出去。他手臂上的傷口因爲劇烈的動作而崩裂，鮮血再次滲出，染紅了那簡陋的布條，但他毫不在意。
直到捕獸夾的彈簧被砸得徹底變形，轉軸也斷裂開來，整個結構散了架，變成了一堆毫無威脅的廢鐵，他才停了下來，扔掉手中的石頭，扶着膝蓋劇烈地喘息。
汗水和雪水混在一起，順着他的下巴滴落。
就在他直起身子，準備踢開這堆廢鐵時，他的目光被捕獸夾旁邊的一棵枯樹吸引了。
那是一棵不知名的針葉樹，大部分樹皮已經剝落，露出了灰白的木質。而在離地半米高的樹上，有一個新刻上去的標記。
那標記很小，只有巴掌大，刻痕很深，顯然是用某種利器劃出來的。
它不是文字，也不是什麼復雜的圖案，只是一個極其簡潔的符號——一個由三道爪痕組成的，類似爪印的圖案。
圖案的顏色很深，像是用某種黑色的顏料填塗過，與灰白的樹形成了鮮明的對比。三道爪痕蒼勁有力，透着一股凶狠與霸道。
黑色的爪印。
林野看着這個標記，心中涌起一股強烈的不安。這絕不是普通獵人心血來的塗鴉。這個符號，連同那個專業的、非法的捕獸夾，都在指向一個事實——布下陷阱的，不是一個人，而很可能是一個有組織的團夥。
他們有統一的標記，有專業的、違禁的工具。他們不是爲了果腹，而是爲了利益。
林野將這個黑爪標記的形狀，死死地刻在了腦子裏。他不知道這代表着什麼，但他的直覺告訴他，這東西很危險。
一個陷阱被毀了，但這個區域，會不會還有第二個、第三個？
這個念頭一升起，就再也無法遏制。他無法心安理得地離開，也無法放任自己的夥伴生活在這樣一片危機四伏的土地上。
“豬豬，我們再找找。”林野的聲音有些沙啞。
他的目標不再是尋找食物，而是要將這片區域徹底清理一遍。這是一種近乎偏執的責任感，源自於他對寶可夢最樸素的保護欲。
他以被破壞的陷阱爲中心，開始進行地毯式的搜索。他走得很慢，很仔細，用一撿來的樹枝不停地撥動着腳下的積雪，探查任何可能的異常。
小山豬也明白了主人的意圖，它不再四處亂嗅，而是緊跟在林野身邊，用它更敏銳的感官，警惕着周圍的一切。
時間一分一秒地過去，飢餓和傷痛不斷地侵蝕着他的身體和意志，但他沒有停下。
這片區域很安靜，除了風聲，什麼也聽不見。但這安靜之下，卻可能隱藏着無數致命的機。
當他搜索到一片地勢稍低的雪坑附近時，一陣極其微弱的、若有若無的聲音，順着風，飄進了他的耳朵。
那不是風聲，也不是雪粒摩擦的聲音。
那是一種……哀鳴。
充滿了痛苦與絕望的、屬於寶可夢的哀鳴聲。
林野的動作猛地停住，他側耳傾聽，試圖捕捉那聲音的來源。
聲音斷斷續續，時有時無，但方向很明確，就是從前方的雪坑裏傳來的。
他心中一緊，立刻向着聲音的源頭沖了過去。
雪坑裏，會是什麼在等着他？是又一個殘忍的陷阱，還是……一個正在死亡線上掙扎的生命？
